1
00:00:17,445 --> 00:00:24,077
တစ် ဦး keyweckside ထုတ်လုပ်မှု

2
00:00:26,987 --> 00:00:33,256
Eun-Suk ရုပ်ရှင်ပွဲများ

3
00:00:35,330 --> 00:00:42,031
Lee Ji-hyun နှင့် oh ji-ho ပါ 0 င်ပါ

4
00:00:44,137 --> 00:00:47,629
ဓာတ်ပုံ Kim Jae-ho ၏ဒါရိုက်တာ

5
00:00:48,075 --> 00:00:51,533
Lighting ဒါရိုက်တာ Bak Jong-Hwan

6
00:00:53,046 --> 00:00:55,878
ထုတ်လုပ်မှုဒီဇိုင်နာ Kim Myung-Gyung

7
00:00:56,149 --> 00:01:00,050
အသံဒီဇိုင်နာ yi လူငယ် - Gil

8
00:01:02,788 --> 00:01:05,552
ဂီတညွှန်ကြားရေးမှူး Noh Young-shim

9
00:01:05,859 --> 00:01:09,294
အထူးခန္ဓာကိုယ်ညွှန်ကြားချက် Ahn Eun-Mi

10
00:01:11,130 --> 00:01:13,894
editor yi eun-soo

11
00:01:14,233 --> 00:01:18,464
ပထမလက်ထောက်ဒါရိုက်တာသီချင်း Chang-Su

12
00:01:19,972 --> 00:01:23,135
အလုပ်အမှုဆောင်ထုတ်လုပ်သူ Yoo In-taek

13
00:01:23,409 --> 00:01:26,969
ထုတ်လုပ်သူ Yi So-Nam

14
00:01:28,947 --> 00:01:31,006
Yeo Gyun-Dong မှမူရင်းဇာတ်လမ်း

15
00:01:31,316 --> 00:01:36,150
Yi Sang-Woo နှင့် Yeo Gyun-Dong မှမျက်နှာပြင်လိုက်လျောညီထွေစွာလိုက်လျောညီထွေစွာ

16
00:01:37,957 --> 00:01:42,256
ညွှန်ကြားရေးမှူး Yeo Gyun-Dong

17
00:01:42,426 --> 00:01:46,796
ငါသည်ဤစကားများကိုသင်၏မရှိခြင်း၌နေရန်ငါရေးပါ။

18
00:01:47,832 --> 00:01:51,859
La Belle

19
00:01:52,002 --> 00:01:54,266
ဤသည်ကားငါ၏အရေးအသား၏အစဖြစ်သည်။

20
00:01:54,371 --> 00:01:55,838
နှင့်ငါ့အခန်းကဏ် ...

21
00:01:55,973 --> 00:01:58,669
... ယခုသင့်အတွက်ငိုကြွေးသောတောင့်တခြင်းကဲ့သို့ဖြစ်သည်။

22
00:02:00,978 --> 00:02:03,378
သူမပြန်လာတယ်

23
00:02:13,257 --> 00:02:14,588
မင်းအံ့သွသွားသလား

24
00:02:17,026 --> 00:02:18,016
ဟုတ်တယ် ...

25
00:02:18,895 --> 00:02:20,089
အထဲဝင်ပါ။

26
00:02:34,278 --> 00:02:36,268
အဘယ်အရာကသင့်ကိုဤနေရာတွင်ယူဆောင်လာသနည်း။

27
00:02:36,945 --> 00:02:39,540
ငါအလင်းများကိုမြင်သောကြောင့်ငါတက်လာ၏။

28
00:02:40,882 --> 00:02:43,715
ငါနေလို့ရမလား

29
00:02:46,588 --> 00:02:47,953
မင်းရဲ့ပစ္စည်းပစ္စယဘယ်မှာလဲ

30
00:02:48,957 --> 00:02:50,481
ဒါတွေအားလုံး ...

31
00:02:59,767 --> 00:03:02,259
မင်းငါ့ကိုဖြည်အောင်ကူညီပေးမှာလား

32
00:03:09,310 --> 00:03:14,145
သူမသည်အမြဲတမ်းသူမနေလိမ့်မည်။

33
00:03:18,953 --> 00:03:21,717
ဒါပေမယ့်သူမနောက်တစ်ခါပျောက်ကွယ်သွားမယ်ဆိုတာဘယ်သူသိလဲ။

34
00:03:52,986 --> 00:03:54,078
Dummy ။

35
00:04:02,729 --> 00:04:07,722
ငါအမြဲတမ်းသူမ၏ ASPEC အားလုံး၌အဓိပ္ပာယ်ကိုရှာဖွေရန်ကြိုးစားနေသည်

36
00:04:08,600 --> 00:04:09,658
နှင့် ...

37
00:04:09,867 --> 00:04:11,597
... ငါ့ကိုကြောက်ရွံ့ခြင်းနှင့်အတူငါ့ကိုတုန်လှုပ်။

38
00:04:49,340 --> 00:04:50,307
ပစ္စုပ္ပန်ပါ။

39
00:05:11,560 --> 00:05:13,119
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

40
00:05:15,131 --> 00:05:16,827
အနီးကပ်ကြည့်ရှုပါ ဦး ။

41
00:05:21,503 --> 00:05:22,562
ဒါဘာလဲ?

42
00:05:32,648 --> 00:05:33,910
ကိုယ့်အချစ်...

43
00:05:34,783 --> 00:05:37,217
ငါမရောက်ချင်တဲ့နေရာ ...

44
00:05:38,220 --> 00:05:40,517
အရာရာ၌သင်တို့သည်ငါ့ကိုစောင့်နေကြ၏။

45
00:05:41,891 --> 00:05:45,758
ငါမရှိရင်တောင်ငါ့ကိုချစ်တယ်။

46
00:05:47,061 --> 00:05:48,323
သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ?

47
00:05:48,596 --> 00:05:49,722
ထပ်ပြောပါ

48
00:05:52,133 --> 00:05:53,623
နောက်ထပ်အချိန်ပိုပြောပါ ...

49
00:05:57,772 --> 00:06:01,799
ငါထွက်ခွာမယ်ဆိုရင် ...

50
00:06:01,975 --> 00:06:03,135
ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့?

51
00:06:04,478 --> 00:06:06,538
သင်ချစ်သောသူ ...

52
00:08:41,862 --> 00:08:43,693
ငါနဲ့ဘယ်လိုအိပ်နေတာလဲ

53
00:08:47,401 --> 00:08:49,529
တကယ်တော့ငါကပိုစပ်စုတယ်။

54
00:08:50,003 --> 00:08:51,164
ဘာလဲ?

55
00:08:53,940 --> 00:08:56,409
အမျိုးသမီးများသည်အခြားအလောင်းများရရှိသည်။

56
00:08:57,178 --> 00:08:59,146
ငါကဘာလဲဆိုတာတွေးမိ။

57
00:09:13,928 --> 00:09:17,021
လှိုင်းချိုးဖောက်သောအခါ ...

58
00:09:20,100 --> 00:09:21,692
အတိအကျဖြစ်ရန် ...

59
00:09:29,141 --> 00:09:30,973
ကောင်းပြီ, ဘာဖြစ်တာလဲ ...

60
00:09:32,911 --> 00:09:34,880
လှိုင်းပုံစံကိုယူ။

61
00:09:36,750 --> 00:09:39,274
ဒါပေမယ့်မင်းကပုံစံကိုမခံစားရဘူး,

62
00:09:40,419 --> 00:09:42,410
ဒါဟာစိတ်လှုပ်ရှားမှုလိုပဲ

63
00:09:46,290 --> 00:09:47,484
အဓိပ္ပာယ်ရှိပါသလား

64
00:09:49,495 --> 00:09:50,985
ကဲ့သို့သော။

65
00:09:52,631 --> 00:09:54,599
ငါဒီခံစားရတဲ့အခါ

66
00:09:55,566 --> 00:09:57,932
ငါအရာအားလုံးကိုခွင့်လွှတ်နိုင်တယ်လို့ခံစားရတယ်

67
00:09:58,871 --> 00:10:00,235
လှတယ်အသံ။

68
00:10:01,740 --> 00:10:02,934
ဘာတွေလဲ?

69
00:10:04,576 --> 00:10:05,702
အမျိုးသမီးတစ် ဦး ဖြစ်ခြင်း။

70
00:10:07,446 --> 00:10:08,810
ငါ့ကိုပြန်ပြောလော့။

71
00:10:09,312 --> 00:10:10,280
ဘာလဲ?

72
00:10:11,348 --> 00:10:12,839
ငါဘယ်လိုနေလဲ ... ?

73
00:10:14,018 --> 00:10:15,417
ကွန်တော်သိချင်ပါတယ်။

74
00:10:16,953 --> 00:10:19,115
အရာအားလုံးသင့်အတွက်ကောင်းတယ်

75
00:10:20,957 --> 00:10:22,448
မိန်းမတိုင်းလိုပဲ

76
00:10:22,893 --> 00:10:25,760
မင်းတစ်ယောက်တည်းသာ။

77
00:10:26,696 --> 00:10:27,958
သင့်ခန္ဓာကိုယ်။

78
00:10:30,133 --> 00:10:31,260
ငါ့ခန္ဓာကိုယ်လား

79
00:10:31,568 --> 00:10:32,592
ဟုတ်တယ်။

80
00:10:36,207 --> 00:10:39,697
သူမလိုချင်တာကိုငါဘယ်တော့မှမဖြေနိုင်ဘူး

81
00:10:41,110 --> 00:10:42,475
သူမငါ့ကိုတောင်းဆိုသောအရာကို,

82
00:10:42,778 --> 00:10:45,247
ငါတတ်နိုင်သမျှပြောပြပါ

83
00:11:24,586 --> 00:11:25,746
ကျွန်တော်သွားရတော့မယ်။

84
00:11:27,589 --> 00:11:28,612
အခု?

85
00:11:31,759 --> 00:11:33,385
ဒါဟာကြာကြာမယူပါ။

86
00:11:35,897 --> 00:11:37,193
သင်စီးချင်ပါသလား

87
00:11:38,032 --> 00:11:38,964
အမှတ်

88
00:11:50,476 --> 00:11:52,741
ငါမရေမတွက်နိုင်တဲ့အဓိပ္ပာယ်ကိုပေးတယ်

89
00:11:52,979 --> 00:11:55,448
သူမ၏အသုံးအနှုန်းတွေရဲ့ littlest ရန်။

90
00:11:56,148 --> 00:11:58,378
ငါအကျဉ်းသားဖြစ်လာပြီ

91
00:11:59,252 --> 00:12:01,915
ပြီးတော့ကိုယ့်ကိုယ်ကိုအလျှော့ပေးလိုက်လျောတယ်။

92
00:12:03,624 --> 00:12:05,352
ငါအခုပျော်နေပြီ

93
00:12:06,527 --> 00:12:09,255
ဒါပေမယ့်ငါအနီးကပ်မရနိုင်ပါ ...

94
00:12:10,630 --> 00:12:13,622
နောက်ဆုံးမှာတော့သူမကိုနေ့တိုင်းငါမြင်တယ်,

95
00:12:13,933 --> 00:12:16,800
ဒါပေမယ့်သူမဘယ်တော့မှငါ့လက်လှမ်းမမီဘူး။

96
00:12:20,440 --> 00:12:22,269
ငါအင်တာဗျူးအတွက်ပေးဆောင်ရလော

97
00:12:24,677 --> 00:12:26,906
မင်းဘယ်လောက်ကြာကြာဝတ်လစ်စလစ်ဖြစ်ခဲ့တာလဲ

98
00:12:27,914 --> 00:12:28,902
နှစ်နှစ်။

99
00:12:30,615 --> 00:12:31,912
မခက်ဘူးလား

100
00:12:34,853 --> 00:12:36,183
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

101
00:12:36,888 --> 00:12:38,912
ဒါဟာအလုပ်အထူးအစီအစဉ် ...

102
00:12:40,358 --> 00:12:41,688
အထူးဘာလဲ

103
00:12:43,328 --> 00:12:44,295
အဲဒါဘယ်လိုလဲ?

104
00:12:44,563 --> 00:12:45,962
ပျော်စရာလား

105
00:12:47,133 --> 00:12:49,895
သင်အလုပ်လုပ်ပါသလား။

106
00:12:50,569 --> 00:12:52,434
ငါအင်တာဗျူးခံရဖို့လိုအသံ။

107
00:12:52,770 --> 00:12:53,759
အဘယ်ကြောင့်?

108
00:12:59,177 --> 00:13:00,108
မင်္ဂလာပါ?

109
00:13:01,679 --> 00:13:02,645
ဟုတ်တယ် ...

110
00:13:11,589 --> 00:13:12,988
နာကျင်သည်။

111
00:13:13,623 --> 00:13:15,285
နူးညံ့သိမ်မွေ့ပါ။

112
00:13:29,238 --> 00:13:31,137
အဲဒါကိုရပ်လိုက်ပါ။

113
00:13:33,943 --> 00:13:36,410
ငါသည်သင်တို့၏အစာအိမ်ကိုနားထောင်ရုံပါပဲ။

114
00:13:37,814 --> 00:13:40,146
ဒါဟာထူးဆန်းတဲ့ဆူညံသံတွေလုပ်နေတယ်။

115
00:13:42,484 --> 00:13:44,145
ငါဗိုက်ဆာနေတယ်

116
00:13:44,954 --> 00:13:46,443
မင်းအရမ်းဆာနေတာလား

117
00:13:46,956 --> 00:13:48,217
ဟုတ်တယ်။

118
00:13:48,659 --> 00:13:51,182
ငါတစ်နေ့လုံးငါ့ခြေပေါ်၌ရှိ၏။

119
00:14:44,811 --> 00:14:45,868
ဖြည်းဖြည်းချင်းစားပါ။

120
00:14:46,111 --> 00:14:47,306
မင်းကိုလွမ်းတယ်။

121
00:14:48,014 --> 00:14:49,038
အချိန်တို

122
00:14:49,683 --> 00:14:51,843
ငါအရူးလိုမင်းကိုလွမ်းခဲ့တယ်

123
00:14:52,619 --> 00:14:54,348
ငါက၏အသံကိုကြိုက်တယ်။

124
00:14:54,554 --> 00:14:55,453
အဘယ်ကြောင့်?

125
00:14:56,856 --> 00:14:58,618
ငါ့ကိုဖွင့်သည်။

126
00:14:59,659 --> 00:15:00,785
ထို့နောက်၎င်းသည်ပစ္စုပ္ပန်ဖြစ်သည်။

127
00:15:01,061 --> 00:15:03,655
မင်းကိုလွမ်းတယ်။ ငါအရူးလိုမင်းကိုလွမ်းခဲ့တယ်

128
00:15:09,568 --> 00:15:12,002
မင်းမကျဘူးလို့မယုံနိုင်ဘူး
ဒီသေးငယ်တဲ့ခြေနှင့်အတူ။

129
00:15:12,670 --> 00:15:15,730
အံ့သွစရာကောင်းလောက်အောင်။
- ငါတစ်ခါတလေကျလိမ့်မယ်။

130
00:15:28,518 --> 00:15:29,577
နောက်ထပ်လုပ်ပါ။

131
00:15:45,036 --> 00:15:46,628
ဒါဟာစတော်ဘယ်ရီနဲ့တူလှပါတယ်။

132
00:15:47,205 --> 00:15:48,466
ချယ်ရီပဲ။

133
00:15:51,976 --> 00:15:53,136
ဒါဟာစတော်ဘယ်ရီပါ။

134
00:15:54,178 --> 00:15:56,042
မဟုတ်ဘူး! ချယ်ရီ!

135
00:16:01,818 --> 00:16:03,250
အချစ်ဆိုတာဘာလဲသိလား

136
00:16:03,420 --> 00:16:05,581
ငါသွားပြီဆိုရင်အရာအားလုံးပြီးသွားပြီလား။

137
00:16:05,956 --> 00:16:07,947
မင်းရဲ့အသံကိုနောက်ဆုံးအကြိမ်ကြားချင်တယ်။

138
00:16:08,158 --> 00:16:10,422
ငါအဲဒီမှာနီးပါးရှိတယ်။ မဆွဲပါနဲ့

139
00:16:18,769 --> 00:16:22,671
ငါမင်းကိုတကယ်ဂရုစိုက်တယ် ငါမင်းကိုနေ့စဉ်စဉ်းစားမိတယ်

140
00:16:23,005 --> 00:16:25,200
ငါဒီအတွက်ရောဂါပျောက်ကင်းခဲ့အလိုရှိ၏။

141
00:16:25,441 --> 00:16:27,876
ငါအရူးအသံလား

142
00:16:28,043 --> 00:16:30,307
ငါ့ကိုမကူညီနိုင်ဘူးလား ကျေးဇူးပြု?

143
00:16:34,148 --> 00:16:35,913
တောင်းပန်ပါတယ်။ တောင်းပန်ပါတယ်။

144
00:16:36,085 --> 00:16:37,949
သင်၏မျက်နှာကိုထပ်မံမပြပါနှင့်။

145
00:16:38,487 --> 00:16:39,579
တောင်းပန်ပါတယ်။

146
00:16:45,427 --> 00:16:46,519
ဘယ်သူလဲ

147
00:16:47,362 --> 00:16:48,261
ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့?

148
00:16:50,130 --> 00:16:51,826
မင်းကိုငိုခဲ့တဲ့ကောင်လေးလား

149
00:16:53,435 --> 00:16:54,696
ငါသူ့ကိုမေ့လိုက်တယ်

150
00:16:57,605 --> 00:16:58,799
ငါစပ်စုမိပါတယ်

151
00:17:00,208 --> 00:17:01,073
အဘယ်ကြောင့်?

152
00:17:02,609 --> 00:17:04,168
ငါစိတ်ဝင်စားတယ်

153
00:17:05,380 --> 00:17:06,846
စိတ်ဝင်စားစရာဘာမှမရှိဘူး

154
00:17:10,017 --> 00:17:11,349
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်ဘယ်သူ့ကိုဂရုစိုက်တာလဲ

155
00:17:13,354 --> 00:17:14,981
ဒါကအကြောင်းပြချက်ပိုပါတယ်။

156
00:17:17,858 --> 00:17:20,656
လူတွေပြောင်းလဲပုံကိုစိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတယ်။

157
00:17:21,094 --> 00:17:22,618
သူကအထူးဘာမှမရှိဘူး

158
00:17:23,063 --> 00:17:24,859
ကိုယ့်ခံစားချက်တွေကိုနည်းနည်းလေးနာကျင်ပါ။

159
00:17:25,199 --> 00:17:26,324
ဒါပါပဲ။

160
00:17:27,801 --> 00:17:28,731
အဘယ်ကြောင့်?

161
00:17:29,369 --> 00:17:30,995
မင်းငါ့ကိုအင်တာဗျူးနေသလား။

162
00:17:34,974 --> 00:17:39,001
တစ်ယောက်ယောက်ကိုချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။

163
00:17:42,381 --> 00:17:43,940
ငါချစ်ခြင်းမေတ္တာမကျဘူး

164
00:17:45,284 --> 00:17:46,376
စိတ်ဆိုးနေလား?

165
00:17:46,953 --> 00:17:49,421
ကျွန်တော်ပင်ပန်းနေတယ်။ ကျွန်တော်အိပ်တော့မယ်။

166
00:17:55,293 --> 00:17:58,888
သူမသည်နေဆဲသူ့ကိုချစ်သောသူ။

167
00:18:01,100 --> 00:18:02,259
ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့?

168
00:18:02,768 --> 00:18:05,167
ဟုတ်တယ်။ ငါမကြာခင်အဲဒီမှာရှိလိမ့်မယ်

169
00:18:45,041 --> 00:18:46,805
အိပ်ချင်တယ်။

170
00:18:55,986 --> 00:18:58,317
ဒါပေမယ့်ငါမလုပ်နိုင်ဘူး

171
00:19:01,424 --> 00:19:03,391
ငါငိုနေပြီ

172
00:19:05,027 --> 00:19:06,517
ထို့နောက်ဒီမှာနေပါ။

173
00:19:10,099 --> 00:19:12,193
ငါသူ့ကိုတကယ်ချစ်တယ်

174
00:19:18,240 --> 00:19:20,538
သူ့ကိုငါမမေ့နိုင်ဘူး

175
00:19:22,177 --> 00:19:24,270
သူကကျွန်တော့်စိတ်ထဲမှထွက်မရ။

176
00:19:46,667 --> 00:19:48,100
ကျွန်တော်နေလို့ကောင်းပါတယ်။

177
00:19:56,077 --> 00:19:57,339
ကိုင်ပါ။

178
00:20:10,023 --> 00:20:13,254
သူမ၏နာကျင်မှုကငါ့ကိုစုပ်ယူသည်။

179
00:20:19,599 --> 00:20:21,065
မင်းမကြောက်ဘူးလား

180
00:20:23,803 --> 00:20:24,827
ဟမ်လား

181
00:20:26,171 --> 00:20:27,263
ဘာလဲ

182
00:20:30,409 --> 00:20:32,071
သငျသညျထွက်တွေ့ရှိခဲ့လျှင်

183
00:20:32,479 --> 00:20:36,972
ကျွန်တော့်ဘဝဟာနှစ်ပေါင်း 10 နှစ်မှ 20 အကြာမှာစိတ်ဆင်းရဲနေတုန်းပဲ။

184
00:20:38,250 --> 00:20:40,616
နှင့်ပင်ယခုထက်ပိုဆိုး။

185
00:20:41,387 --> 00:20:42,787
သင်ဘာလုပ်မလဲ?

186
00:20:45,958 --> 00:20:49,917
အကယ်. မှန်ကန်ပါကသင်၏ဘဝကိုအဆုံးသတ်ရန်ကျွန်ုပ်ကူညီပေးပါ။

187
00:20:50,862 --> 00:20:52,021
သင်ကရော?

188
00:20:53,365 --> 00:20:54,457
ကျွန်တော်မသိပါ။

189
00:20:58,136 --> 00:20:59,331
ဒါဟာဝတ်ထုပါ။

190
00:20:59,904 --> 00:21:02,031
တိုက်ဆိုင်မှုများလွန်းသည်။

191
00:21:02,507 --> 00:21:05,203
သူတို့ကအခွင့်အလမ်းကြုံတွေ့, ကနေခွဲခြား။

192
00:21:05,409 --> 00:21:07,435
ထိုအခါအခွင့်အလမ်းသူတို့ရဲ့ကံကြမ္မာကျိန်ဆဲ။

193
00:21:08,079 --> 00:21:11,243
သူတို့ကနောက်တစ်ကြိမ်အခွင့်အလမ်းဖြင့်တွေ့ဆုံပြီးသူတောင်းစားများကဲ့သို့သေဆုံးကြသည်။

194
00:21:14,484 --> 00:21:17,578
သင်စဉ်းစားသောအခါအရာအားလုံးသည်တိုက်ဆိုင်နေသည်

195
00:21:19,689 --> 00:21:22,921
အဲဒီလူတွေကဘယ်လိုချစ်ရမလဲဆိုတာမသိကြဘူး။

196
00:21:24,828 --> 00:21:28,662
သူတို့ကအခွင့်အရေးနှင့်ပျော်ရွှင်စွာချစ်သောမေတ္တာကိုလက်ခံမှသာ။

197
00:21:30,399 --> 00:21:32,163
သူတို့ကံဆိုးဖြစ်လာရင်တောင်?

198
00:21:36,573 --> 00:21:39,736
ထို့နောက်သူတို့သည်သေသင့်သည်။

199
00:21:40,343 --> 00:21:42,140
ကြောင်းယခုအချိန်တွင်မှာ။

200
00:21:45,715 --> 00:21:48,342
ဒါဟာငါ့ဇာတ်လမ်းနဲ့တူအသံ။

201
00:21:56,959 --> 00:21:58,449
ကျွန်တော်သိနှင့်နေတယ်။

202
00:22:03,033 --> 00:22:04,089
မင်္ဂလာပါ?

203
00:22:05,100 --> 00:22:07,568
ဟုတ်တယ်,

204
00:22:08,170 --> 00:22:09,694
မဟုတ်ပါ,

205
00:22:10,171 --> 00:22:11,331
ငါအခုလာမယ်

206
00:23:38,156 --> 00:23:39,646
နိုးနေတုန်းပဲလား

207
00:23:51,870 --> 00:23:53,598
မင်းငါ့ကိုစိတ်ဆိုးနေတုန်းပဲ

208
00:23:55,105 --> 00:23:56,197
ငါမဟုတ်ဘူး

209
00:23:57,640 --> 00:23:59,303
မင်းလိမ်နေတာပဲ

210
00:24:00,210 --> 00:24:02,646
မင်းရဲ့ခန္ဓာကိုယ်ကနေငါပြောနိုင်တယ်

211
00:24:19,062 --> 00:24:20,587
ငါ့ကိုမရူးပါနဲ့

212
00:24:25,034 --> 00:24:28,993
ငါသူမကိုတကယ့်ခံစားချက်တွေကိုဘယ်တော့မှမပြောနိုင်ဘူး။

213
00:24:30,906 --> 00:24:34,240
ငါစကားလုံးများနှင့်အတူဘာမှဖော်ပြနိုင်ပါတယ်,

214
00:24:34,510 --> 00:24:37,445
သို့သော်လည်းငါသည်ငါ့ခန္ဓာကိုယ်နှင့်အတူနိုင်မှာမဟုတ်ဘူး။

215
00:24:47,889 --> 00:24:49,254
တောင်းပန်ပါတယ်။

216
00:24:53,362 --> 00:24:55,627
ငါကျော်ပုံရသည်သည့်အခါပင်ပြန်လာဆဲ။

217
00:24:58,000 --> 00:24:59,399
ငါ့ကိုမုန်းတယ်မဟုတ်လား

218
00:25:01,304 --> 00:25:02,395
ငါမကျင့်ဘူး

219
00:25:27,861 --> 00:25:29,522
ဒီနားကနာပါတယ်။

220
00:25:31,865 --> 00:25:36,097
ငါငါ့စကားများကိုဖုံးကွယ်ဖို့ကြိုးစားပေမယ့်ငါ့ခန္ဓာကိုယ်ကအားလုံးကိုဖွင့်ပြ။

221
00:25:37,703 --> 00:25:40,502
ဒါကြောင့်ငါလုပ်နိုင်တာအားလုံးပြိုကျသည်။

222
00:26:19,545 --> 00:26:24,573
သင်၏ပြောင်းလဲနေသောမျက်နှာဖုံးများကကျွန်ုပ်ကိုစိတ်လှုပ်ရှားစေသည်။

223
00:26:26,317 --> 00:26:29,252
ငါဒီနေ့ကွဲပြားခြားနားတဲ့မိန်းမလိုခံစားရတယ်။

224
00:26:31,657 --> 00:26:33,487
ဘယ်လိုအမျိုးသမီးမျိုးလဲ။

225
00:26:35,325 --> 00:26:37,123
အိပ်ချင်သောအမျိုးသမီးတစ် ဦး ။

226
00:26:40,598 --> 00:26:44,590
အစဉ်အဆက်ဤမိန်းမမျိုးကိုတွေ့ဆုံခဲ့သည်?

227
00:26:45,870 --> 00:26:49,635
တကယ်အိပ်ချင်တဲ့အမျိုးသမီးတစ်ယောက်။

228
00:26:54,244 --> 00:26:55,643
စဉ်းစားကြည့်ပါ။

229
00:27:01,651 --> 00:27:03,482
မင်းကိုစိတ်ဆိုးမှာမဟုတ်ဘူး

230
00:27:04,187 --> 00:27:07,179
ငါအိပ်ရာဝင်နေစဉ်အခြားအမျိုးသမီးတစ် ဦး အကြောင်းကိုစဉ်းစားပါ

231
00:27:07,357 --> 00:27:08,585
ကိစ္စမရှိပါဘူး။

232
00:27:09,493 --> 00:27:10,720
တကယ်လား

233
00:27:12,329 --> 00:27:14,193
ဘယ်တော့မှဖြစ်လာမှာမဟုတ်ဘူး။

234
00:27:28,511 --> 00:27:29,772
အဲဒါကိုထိပါ။

235
00:27:37,485 --> 00:27:40,249
မင်းကိုငါလိုချင်တယ်

236
00:28:10,685 --> 00:28:16,088
ငါအခြားသူတစ် ဦး နှင့်ကိုယ့်ကိုယ်ကိုစိတ်ကူးလို့မရပါဘူး

237
00:28:17,291 --> 00:28:19,782
သင်တစ်စုံတစ် ဦး ကိုသင်ချစ်သောအခါဖြစ်ပျက်သည်။

238
00:28:21,895 --> 00:28:25,626
မင်းကိုအနှောက်အယှက်ပေးတဲ့အတွက်အရမ်းစိတ်မကောင်းပါဘူး

239
00:28:33,941 --> 00:28:36,432
ကျွန်တော်အေးတယ်...

240
00:28:57,096 --> 00:28:58,529
သူမဘယ်လိုလဲ

241
00:29:05,371 --> 00:29:06,337
ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့?

242
00:29:12,743 --> 00:29:14,837
သင်စဉ်းစားနေသောအမျိုးသမီး။

243
00:29:18,850 --> 00:29:20,873
သူမစိတ်ထိခိုက်နေတဲ့အမျိုးသမီးတစ်ယောက်ပါ။

244
00:29:23,487 --> 00:29:25,455
သူမသည်မည်သို့ချစ်ရမည်ကိုသိရမည်။

245
00:29:28,059 --> 00:29:30,458
သူမသည်ငါနားမလည်နိုင်တဲ့အမျိုးသမီးတစ်ယောက်ပါ။

246
00:29:32,097 --> 00:29:33,427
ရှင်းပြဖို့ခဲယဉ်းပါတယ်။

247
00:29:33,597 --> 00:29:34,621
တကယ်လား

248
00:29:52,849 --> 00:29:54,818
သင်ချစ်ခြင်းမေတ္တာ၌ရှိနေသောအခါ,

249
00:31:28,508 --> 00:31:30,372
မင်းဘယ်လိုနေလဲ

250
00:31:32,978 --> 00:31:33,945
အဘယ်ကြောင့်?

251
00:31:35,414 --> 00:31:39,111
တစ်ခါတစ်ရံကိုယ့်စပ်စု။

252
00:31:40,320 --> 00:31:41,514
တစ်ခါတစ်ရံ?

253
00:31:42,721 --> 00:31:43,709
ဟုတ်တယ်

254
00:31:44,756 --> 00:31:49,160
မင်းဘယ်လိုနေလဲ

255
00:31:52,364 --> 00:31:54,228
ငါပျင်းစရာကောင်းတဲ့ဘ 0 ကိုနေထိုင်ခဲ့တယ်။

256
00:31:57,903 --> 00:32:01,668
ငါကဲ့သို့သောမိန်းမသည်ငြီးငွေ့သည်မဟုတ်လော။

257
00:32:04,609 --> 00:32:05,803
မဟုတ်ဘူး ...

258
00:32:07,011 --> 00:32:08,740
ဒါဟာစိတ်ရင်းမှန်နဲ့မထားဘူး

259
00:32:10,782 --> 00:32:12,010
ဒါဟာဖြစ်ပါတယ်။

260
00:32:15,019 --> 00:32:17,384
သငျသညျပျင်းလျှင်ငါ့ကိုပြောပြပါ။

261
00:32:18,055 --> 00:32:20,217
ငါလည်းငါလည်းမကြိုက်ဘူး

262
00:32:20,792 --> 00:32:23,521
ဒါပေမယ့်မင်းကငါနဲ့အတူကပ်နေတဲ့ weirder ပါ။

263
00:32:26,596 --> 00:32:29,292
မင်းကိုဒီမှာနေတယ်

264
00:32:30,333 --> 00:32:31,562
အခုဘယ်အချိန်လဲ။

265
00:32:32,001 --> 00:32:32,697
အဘယ်ကြောင့်?

266
00:32:32,836 --> 00:32:33,826
ငါအလုပ်သွားဖို့ရှိသည်။

267
00:32:34,037 --> 00:32:35,163
သင်ယခုထွက်ခွာရန်လိုပါသလား?

268
00:32:35,371 --> 00:32:36,339
အဘယ်ကြောင့်?

269
00:32:38,741 --> 00:32:40,038
uh ... ဘာမှမ ...

270
00:33:17,646 --> 00:33:23,709
သူမလုပ်ခဲ့တဲ့နေရာတစ်ခုဆီလာတယ်
နှင့်အမြဲသူမ၏အဘို့စောင့်ဆိုင်း။

271
00:33:24,719 --> 00:33:27,449
ဒါကြောင့်သူမပြန်မသွားဘူး

272
00:33:27,988 --> 00:33:30,513
ငါသူမကိုငါနှင့်အတူစိတ်ကူး

273
00:33:31,260 --> 00:33:34,092
စောင့်ဆိုင်းခြင်းသည်ရူးသွပ်ခြင်းနှင့်တူသည်။

274
00:33:51,112 --> 00:33:52,737
ငါ့ကိုပျော်စရာဇာတ်လမ်းပြောပြပါ။

275
00:33:56,182 --> 00:33:58,208
ငါပြောရင်ပျော်စရာကောင်းမှာမဟုတ်ဘူး။

276
00:34:00,620 --> 00:34:01,609
ထိုအခါ ...

277
00:34:02,455 --> 00:34:04,856
သင်မကြာသေးမီကဖတ်သည့်ဝတ်ထုတစ်ခုအကြောင်းပြောပြပါ။

278
00:34:16,401 --> 00:34:18,131
ပြည့်တန်ဆာ,

279
00:34:18,570 --> 00:34:20,163
သူခိုး,

280
00:34:21,307 --> 00:34:23,968
သူမသည်ကလေးတစ် ဦး ၏အရူးအမူးမိခင်ဖြစ်ခဲ့သည်။

281
00:34:25,744 --> 00:34:26,904
စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့အသံ။

282
00:34:27,614 --> 00:34:28,875
ခမည်းတော်ကောအသို့နည်း။

283
00:34:30,716 --> 00:34:32,273
ဆရာတစ် ဦး ။

284
00:34:33,752 --> 00:34:35,152
ပျင်းစရာကောင်းတယ်

285
00:34:37,454 --> 00:34:39,855
မဟုတ်ဘူး, မဟုတ်ဘူး။

286
00:34:45,197 --> 00:34:46,630
နောက်မှဖတ်ပါ။

287
00:34:52,970 --> 00:34:55,131
ဒီတော့ဒါကဘာလဲ။

288
00:34:56,273 --> 00:34:58,900
မနေ့ကမေ့လို့မရတဲ့ချစ်သူနှစ်ယောက်အကြောင်းပါ။

289
00:35:02,279 --> 00:35:03,906
လှတယ်အသံ။

290
00:35:08,485 --> 00:35:10,043
မင်းကပျင်းစရာကောင်းတယ်လို့မင်းပြောခဲ့တယ်

291
00:35:10,654 --> 00:35:11,814
တကယ်မဟုတ်ဘူး။

292
00:35:13,591 --> 00:35:16,219
... "မနေ့ကမေ့လို့မရဘူး"

293
00:35:20,096 --> 00:35:21,621
ထူးဆန်းတယ်

294
00:35:22,632 --> 00:35:25,065
မင်းမနေ့ကပြောတာ

295
00:35:25,702 --> 00:35:27,999
ဒါဟာအချိန်တိုင်းကွဲပြားခြားနားသောအသံ။

296
00:35:28,905 --> 00:35:32,499
မနေ့ကမနေ့က ...

297
00:37:00,225 --> 00:37:02,217
သင်လုပ်ခဲ့သမျှအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

298
00:37:08,334 --> 00:37:09,596
မင်းအခုဘယ်မှာသွားနေတာလဲ

299
00:37:11,135 --> 00:37:12,603
ငါအခုအဆင်ပြေပါတယ်

300
00:37:18,411 --> 00:37:21,004
သင်တစ်စုံတစ် ဦး ကိုလိုအပ်သည့်အခါတိုင်းပြန်လာပါ။

301
00:37:39,797 --> 00:37:43,198
ငါမင်းကိုနောက်တစ်ခါပြန်မသွားဘူး

302
00:37:53,011 --> 00:37:53,978
ပစ္စုပ္ပန်ပါ။

303
00:39:08,649 --> 00:39:10,116
တရှင်းလင်းတဲ့ကောင်လေး။

304
00:40:10,555 --> 00:40:12,084
ဒီသီချင်းကိုမင်းမှတ်မိသလား

305
00:40:13,200 --> 00:40:16,808
သူမရဲ့အသံက sexy အသံထွက်မထားဘူးလား။

306
00:40:42,331 --> 00:40:43,700
ကခုန်ကြပါစို့။

307
00:42:10,948 --> 00:42:12,006
မင်္ဂလာပါ?

308
00:42:18,355 --> 00:42:19,652
... ငါ့သူငယ်ချင်းအိမ်။

309
00:42:22,125 --> 00:42:24,354
မင်္ဂလာပါ, မင်္ဂလာပါ

310
00:42:30,633 --> 00:42:31,658
မင်္ဂလာပါ?

311
00:42:32,435 --> 00:42:33,901
ဖုန်းကိုဖြတ်လိုက်တယ်

312
00:42:36,038 --> 00:42:37,027
တကယ်လား

313
00:42:37,939 --> 00:42:39,567
မဟုတ်ပါ, ငါအလုပ်များမဟုတ်ပါဘူး။ ကိုယ်ရှိနေမယ်။

314
00:42:40,108 --> 00:42:40,939
အိုကေ!

315
00:43:13,806 --> 00:43:14,739
မင်္ဂလာပါ? မင်္ဂလာပါ?

316
00:43:17,511 --> 00:43:18,738
မင်းလား

317
00:44:04,213 --> 00:44:06,010
မင်းဘာတွေစဉ်းစားနေတာလဲ

318
00:44:14,957 --> 00:44:16,857
ငါခက်ခဲတဲ့နေ့ကရှိခဲ့ပါတယ်။

319
00:44:19,395 --> 00:44:21,294
သင်အလုပ်အများကြီးပြီးပြီလား

320
00:44:29,505 --> 00:44:30,664
ကျွန်တော်အေးတယ်။

321
00:45:02,402 --> 00:45:03,368
မင်္ဂလာပါ?

322
00:45:07,040 --> 00:45:08,007
ဟုတ်တယ်။

323
00:45:11,677 --> 00:45:12,665
တစ်နာရီ။

324
00:45:16,182 --> 00:45:17,274
အိုကေ။

325
00:45:53,884 --> 00:45:56,852
သင်ချစ်မြတ်နိုးသောအခါသူတို့သည်နံနက်မြင်ကြဟုသူတို့ပြောကြသည်။

326
00:45:57,388 --> 00:46:01,688
ငါသူမကိုချစ်နေတုန်း,
ငါညနေခင်းကိုသာတွေ့နိုင်သည်။

327
00:46:03,359 --> 00:46:08,456
သို့သော်ပိုမိုများလေလေ,
ငါ့ဝမ်းနည်းခြင်း,

328
00:46:09,299 --> 00:46:12,392
ဆင်းရဲဒုက္ခတွေကဝေးကွာသွားတယ်။

329
00:46:14,370 --> 00:46:18,807
ငါစောင့်နေတဲ့လူတစ် ဦး ဖြစ်ဖို့ရည်ရွယ်ခဲ့သည်။

330
00:46:20,376 --> 00:46:23,242
ဒါကြောင့်ငါအမြဲတမ်းရှုံးနိမ့်တယ်

331
00:46:34,289 --> 00:46:35,950
ငါနောက်ဆုံးတော့ဒီနေ့အလုပ်ပြီးပြီ

332
00:46:36,123 --> 00:46:37,455
ငါပစ္စုပ္ပန်ယူဆောင်။

333
00:46:38,393 --> 00:46:39,416
တစ်စက္ကန့်ကိုစောင့်ပါ။

334
00:46:51,005 --> 00:46:53,167
ငါရိုက်ချက်အတွက်ခြယ်သထားတယ်။

335
00:46:56,042 --> 00:46:57,737
ငါစဉ်းစားမိတယ်

336
00:46:58,446 --> 00:46:59,912
ငါကခေါ်တယ် ...

337
00:47:00,847 --> 00:47:02,280
"အာဟာရပါဝင်မှုနည်းပါးပြီးကိုလက်စထရောများသောအစားအစာ။"

338
00:47:04,451 --> 00:47:05,350
အဘယ်ကြောင့်?

339
00:47:06,386 --> 00:47:08,320
သင်စားပြီးနောက်ဖျားနာလိမ့်မည်။

340
00:47:10,357 --> 00:47:11,824
တစ်ခုခုဖြစ်ပျက်ခဲ့သလား

341
00:47:18,932 --> 00:47:21,593
မဟုတ်ဘူး ... ချစ်စရာကောင်းတယ်

342
00:47:24,203 --> 00:47:26,194
မင်းကိုယ့်ကိုယ်ကိုမထင်ဘူး

343
00:47:30,209 --> 00:47:31,470
ရိုးရိုးသားသားပြောရရင်,

344
00:47:32,945 --> 00:47:37,574
မင်းရဲ့ခန္ဓာကိုယ်ကိုတခြားသူတွေကိုရေးခြစ်တာကိုငါမကြိုက်ဘူး။

345
00:47:39,985 --> 00:47:41,645
ငါလုံးဝမှာမဟုတ်ဘူး

346
00:47:44,522 --> 00:47:46,046
အဲဒါဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

347
00:47:53,631 --> 00:47:55,098
ဒီဟာအသုံးမဝင်ပါဘူး။

348
00:48:00,304 --> 00:48:02,135
မင်းဘယ်တော့မှမ ...

349
00:48:03,875 --> 00:48:06,001
ပထမ ဦး ဆုံးဌာန၌ငါ့ရည်းစား။

350
00:48:11,414 --> 00:48:14,144
သင်ပြောစရာတစ်ခုခုရှိပါကပြောပါ။

351
00:48:16,086 --> 00:48:18,053
ဒါပေမယ့်ငါ့ကိုစိတ်မဆိုးပါနဲ့

352
00:48:19,255 --> 00:48:24,283
တစ်ယောက်ယောက်ကငါ့ကိုစိတ်ဆိုးအောင်လုပ်တဲ့အခါဘာလုပ်ရမှန်းမသိဘူး

353
00:48:27,829 --> 00:48:30,390
မင်းကိုပျော်ရွှင်စေချင်တယ်

354
00:48:32,401 --> 00:48:35,062
ငါလည်းစိတ်မကောင်းပါဘူးဟုခံစားရသည်။

355
00:48:46,281 --> 00:48:48,010
စိတ်မကောင်းပါဘူး ...

356
00:49:44,302 --> 00:49:46,099
ကျွန်တော့်မျက်စိရဲ့ရောင်ရမ်းခြင်း

357
00:49:51,609 --> 00:49:56,012
မင်းခန္ဓာကိုယ်ကိုအများကြီးဂရုစိုက်တယ်,
ဒါပေမယ့်မင်းနေဆဲဝတ်လစ်စလစ် posing ကြိုက်တယ်?

358
00:49:58,015 --> 00:49:59,744
ငါနဲ့အတူအားလုံးပါပဲ

359
00:50:02,219 --> 00:50:04,687
တစ်နေ့မှာမင်းရဲ့အညွန့်တစ်လုံးကြည့်ချင်တယ်။

360
00:50:05,723 --> 00:50:06,917
မင်းမလုပ်နိုင်ဘူး

361
00:50:07,625 --> 00:50:09,991
တချို့ကျတော့တခြားပတ်ပြီ။

362
00:50:10,561 --> 00:50:12,620
သင်တို့မူကား,

363
00:50:14,164 --> 00:50:15,222
ဟုတ်လား?

364
00:50:16,232 --> 00:50:17,255
အဘယ်ကြောင့်?

365
00:50:18,601 --> 00:50:20,262
တစ်ခုခုမှားလား

366
00:50:22,505 --> 00:50:23,597
အမှတ်

367
00:50:41,690 --> 00:50:43,055
သင်ဘာဖြစ်သွားတာလဲ?

368
00:50:43,525 --> 00:50:44,514
မင်းသေပြီလား

369
00:50:44,926 --> 00:50:47,087
နောက်ဆုံးရက်ကိုသုံးရက်ကျော်ပြီးသင်သိသလား။

370
00:50:47,596 --> 00:50:49,324
ဖုန်းဆက်ပါ။ နုတ်ဆက်ပါတယ်

371
00:52:17,047 --> 00:52:20,038
ဟေ့ ... ဒါကမြေပိုင်ရှင်ပဲ။

372
00:52:21,150 --> 00:52:23,119
မင်းအလုပ်မများဘူးလို့ငါထင်တယ်

373
00:52:23,286 --> 00:52:24,720
မင်းအိမ်မှာအမြဲနေတယ်

374
00:52:43,472 --> 00:52:45,598
နောက်တစ်ကြိမ်ထပ်စဉ်းစားပါ။

375
00:53:01,655 --> 00:53:04,625
ကျေးဇူးပြု။

376
00:53:06,161 --> 00:53:08,128
ငါအသက်ရှူကျပ်နေပါတယ်

377
00:53:08,563 --> 00:53:13,261
ငါအရုပ်ဖြစ်ချင်ကြဘူး။

378
00:53:13,733 --> 00:53:17,726
နွေရာသီချစ်သူများစွာကြိုးစားပါ။

379
00:53:19,806 --> 00:53:26,110
ငါအရုပ်ဖြစ်ချင်တာမဟုတ်ဘူး ...

380
00:54:44,386 --> 00:54:46,115
ကျေးဇူးပြုပြီးမသွားပါနဲ့

381
00:54:47,656 --> 00:54:49,453
မင်းကိုငါခေါ်သွားပါ

382
00:58:28,632 --> 00:58:30,360
ငါပြည်တန်ဆာဖြစ်ရမည်။

383
00:58:34,004 --> 00:58:34,971
အဘယ်ကြောင့်?

384
00:58:36,840 --> 00:58:39,070
လူသည်ငါ့ကိုယ်ကိုဝင်သောအခါ,

385
00:58:39,609 --> 00:58:42,076
ငါကလူအများကြီးလိုခံစားရတယ်။

386
00:58:54,690 --> 00:58:57,784
ငါသူမကိုနားလည်နိုင်တဲ့နည်းလမ်းမရှိဘူး။

387
00:59:19,479 --> 00:59:21,311
ဒီနေ့မသွားပါနဲ့

388
00:59:22,416 --> 00:59:23,508
အဘယ်ကြောင့်?

389
00:59:25,852 --> 00:59:28,253
တစ်နေ့လုံးမင်းနဲ့အတူနေချင်တယ်

390
00:59:34,728 --> 00:59:36,752
ငါတို့အတူတူအတူတူငါတို့အတူတူပါပဲ

391
01:00:49,064 --> 01:00:50,498
မင်းပြန်သောက်တယ်

392
01:00:53,369 --> 01:00:54,301
အထဲဝင်ပါ။

393
01:00:59,509 --> 01:01:00,567
ဘာဖြစ်တာလဲ?

394
01:01:01,677 --> 01:01:02,837
ဒါဘာလဲ?

395
01:01:04,846 --> 01:01:05,972
ကျွန်တော်လိမ့်ကျတယ်။

396
01:01:18,893 --> 01:01:19,951
မင်းကိုဘယ်သူလုပ်ခဲ့သလဲ

397
01:01:20,161 --> 01:01:21,458
တစ်ယောက်တည်းနေချင်တယ်။

398
01:01:24,366 --> 01:01:27,391
မင်းငါ့ကိုဒီလိုမျိုးမမြင်ချင်ဘူးလား

399
01:01:28,302 --> 01:01:29,495
မိုက်မဲသော bastard ။

400
01:01:29,804 --> 01:01:31,237
မင်းစိတ်ထိခိုက်နေသလား

401
01:01:31,472 --> 01:01:33,633
မင်းစဉ်းစားနေတဲ့အရာအားလုံးကိုငါသိတယ်။

402
01:01:33,974 --> 01:01:36,806
ငါဘယ်လောက်နာကျင်နေတယ်ဆိုတာမင်းမသိဘူး။

403
01:01:38,311 --> 01:01:39,505
လူထုံ။

404
01:01:39,746 --> 01:01:41,407
မင်းငါ့ကိုချစ်တယ်ဆိုတာငါသိတယ်

405
01:01:41,581 --> 01:01:42,740
အသုံးမကျသော!

406
01:01:42,917 --> 01:01:45,475
သင်၏မျက်စိကိုကြည့်ရှုရန်ကျွန်ုပ်နေမကောင်းဖြစ်စေသည်။

407
01:01:45,819 --> 01:01:47,150
သေနာကောင်!

408
01:01:47,353 --> 01:01:50,583
ငါသင်လုပ်သကဲ့သို့ငါသိ၏။

409
01:01:51,391 --> 01:01:52,483
မှန်တယ်!

410
01:01:54,027 --> 01:01:55,618
ငါနေ့တိုင်းသေချင်တယ်

411
01:01:55,795 --> 01:01:58,228
ဒါပေမယ့်မင်းကငါ့ရဲ့ချစ်ခြင်းမေတ္တာမဟုတ်ဘူး။

412
01:01:58,664 --> 01:02:00,326
မင်းငါ့ကောင်မလေးလို့ထင်လား

413
01:02:00,666 --> 01:02:01,895
ကိုယ့်ကိုယ်ကိုမလှည့်စားပါနဲ့

414
01:02:02,101 --> 01:02:03,625
ငါကငါလွယ်လွယ်ကူကူထင်လား

415
01:02:12,411 --> 01:02:14,173
ငါမလွယ်ဘူး

416
01:02:27,825 --> 01:02:29,121
စိတ်အေးအေးထားပါ။

417
01:02:30,760 --> 01:02:32,284
အဆင်ပြေပါတယ်

418
01:02:37,200 --> 01:02:38,929
ငါ့ခန္ဓာကိုယ်ကိုမထိပါနဲ့

419
01:02:39,302 --> 01:02:40,497
ဘယ်တော့မှ!

420
01:02:40,737 --> 01:02:42,796
မင်းကိုငါမကြိုက်ဘူး ငါမကျင့်ဘူး

421
01:02:42,972 --> 01:02:44,464
မင်းဒါကိုမရဘူးလား

422
01:02:45,307 --> 01:02:47,332
-stop ။
-i'm ပြန်သွား။

423
01:02:48,578 --> 01:02:51,910
ငါအလွဲသုံးစားမှုယူပါလိမ့်မယ် ဒါငါကြိုက်တယ်

424
01:02:54,517 --> 01:02:57,918
ငါ့ကိုမထိပါနဲ့ ငါပြန်လာမယ်

425
01:02:58,687 --> 01:02:59,984
အခုတော့ရပ်ပါ။

426
01:03:00,557 --> 01:03:02,421
လူတစ်ယောက်ကိုသာချစ်တယ်။

427
01:03:02,591 --> 01:03:04,616
သူပဲ။

428
01:03:05,561 --> 01:03:06,425
မချစ်ပါနဲ့

429
01:03:07,062 --> 01:03:08,825
ငါမချစ်ဘူးလို့ပြောတယ်

430
01:03:10,366 --> 01:03:12,732
မချစ်ပါနဲ့ ...

431
01:03:13,701 --> 01:03:17,138
မချစ်ပါနဲ့ ...

432
01:03:33,353 --> 01:03:37,289
သူမကကျွန်တော့်အကြောင်းအရာအားလုံးကိုရှာဖွေတွေ့ရှိပေမယ့်

433
01:03:39,326 --> 01:03:43,057
ငါအဆုံးတိုင်အောင်သူမ၏မဆင်မခြင်လိုက်မယ်။

434
01:07:13,928 --> 01:07:16,556
ငါ့ခန္ဓာကိုယ်ကိုကြည့်တဲ့အခါမင်းဘယ်လိုထင်သလဲ

435
01:07:18,501 --> 01:07:20,332
အချိန်တိုင်းကွဲပြားခြားနားသည်။

436
01:07:22,203 --> 01:07:23,431
ဒီနေ့ကော။

437
01:07:26,207 --> 01:07:27,299
အခုချက်ချင်း?

438
01:07:39,053 --> 01:07:40,610
အစားအစာ။

439
01:07:42,256 --> 01:07:43,848
သင်အဲဒါကိုစားချင်ပါသလား

440
01:07:45,426 --> 01:07:46,723
ဆက်လုပ်သည်။

441
01:08:02,608 --> 01:08:04,303
နာကျင်သည်။ ခွင့်ယူသည်။

442
01:08:05,445 --> 01:08:07,106
နာကျင်သည်။

443
01:08:07,579 --> 01:08:09,571
-reallly?
-နာကျင်သည်။

444
01:08:09,916 --> 01:08:10,848
ကြည့်ရှုပါ။

445
01:09:28,357 --> 01:09:31,349
တစ်ယောက်ယောက်ကငါ့ခန္ဓာကိုယ်ကိုကြိုက်ရင်,

446
01:09:32,927 --> 01:09:35,226
အဲဒါကငါ့ကိုပျော်ရွှင်စေတယ်

447
01:09:45,606 --> 01:09:47,573
ငါတို့ဒီမှာမရှိဘူး

448
01:10:20,605 --> 01:10:21,903
ဒီမှာတစ်ခုခုပြောပါ။

449
01:10:23,374 --> 01:10:25,639
-ဘာတဲ့?
-anything ။

450
01:10:25,945 --> 01:10:27,606
အခုမင်းရဲ့ခေါင်းထဲမှာဘာရှိလဲ

451
01:10:28,247 --> 01:10:31,875
သင်မမြင်နိုင်သောဓာတ်ပုံဖြစ်သည်။

452
01:10:32,917 --> 01:10:34,909
ပုံဆိုင်ရာအမှတ်တရလက်ဆောင်တစ်ခု။

453
01:10:35,119 --> 01:10:36,984
သင်သည်သင်၏အပျော်ရွှင်ဆုံးယခုအချိန်တွင်ထားခဲ့ပါ။

454
01:10:41,659 --> 01:10:46,095
uh ... ငါ ...

455
01:11:18,159 --> 01:11:19,185
ဘယ်မှာသွားခဲ့တာလဲ

456
01:11:20,230 --> 01:11:21,355
ဘယ်မှာလဲ?

457
01:11:23,499 --> 01:11:24,988
ဘယ်မှာသွားခဲ့တာလဲ

458
01:11:25,768 --> 01:11:26,757
ဒီမှာပါ။

459
01:16:21,547 --> 01:16:23,037
နာကျင်သည်။

460
01:16:26,252 --> 01:16:27,275
အဘယ်ကြောင့်?

461
01:16:27,921 --> 01:16:29,081
ကျွန်တော်မသိပါ။

462
01:16:30,857 --> 01:16:32,984
ငါအရမ်းလုပ်ခဲ့ပြီးပြီ

463
01:16:36,896 --> 01:16:38,226
သင်ရပ်တန့်ချင်ပါသလား?

464
01:16:42,334 --> 01:16:43,528
ဘယ်တော့မှမ။

465
01:17:26,443 --> 01:17:29,435
ငါဒီမှာအိပ်ချင်တယ်

466
01:19:07,971 --> 01:19:09,165
မင်္ဂလာပါ?

467
01:19:10,874 --> 01:19:11,898
သေဆုံးသွားပြီလား

468
01:19:12,709 --> 01:19:15,439
ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့? ဘယ်တော့လဲ?

469
01:19:16,046 --> 01:19:18,378
မဟုတ်ဘူး။ မဖြစ်နိုင်ဘူး

470
01:19:20,183 --> 01:19:21,310
အဘယ်ကြောင့်?

471
01:19:23,186 --> 01:19:24,881
သူဘာကြောင့်သေတာလဲ

472
01:21:03,881 --> 01:21:06,749
ငါတစ်ယောက်တည်းဖြစ်ခြင်းကိုခံနိုင်ရည်ရှိရန်ရေးပါ။

473
01:21:07,852 --> 01:21:09,979
ခံနိုင်ရည်မရှိခြင်း ...

474
01:21:11,288 --> 01:21:14,417
အမှတ်တရများကိုမေ့သွားကြလိမ့်မည်။

475
01:21:16,561 --> 01:21:18,528
ချစ်ခြင်းမေတ္တာနှင့်ဆက်ဆံရာတွင်,

476
01:21:19,829 --> 01:21:22,457
ငါသားအမွေးအတောင်တို့မှ လာ. ,

477
01:21:23,200 --> 01:21:25,964
သို့သော်သူ၏အသားအရေကိုသွန်းလောင်းသူ။

478
01:21:42,651 --> 01:21:44,347
အခုချိန်အထိ...

479
01:21:45,354 --> 01:21:50,257
မင်းပျော်မှာလား

480
01:21:52,328 --> 01:21:53,590
ပျော်ရွှင်မှုလား

481
01:21:54,629 --> 01:21:56,427
ဘယ်အချိန်မှာငါပျော်ရွှင်ခဲ့တာလဲ

482
01:21:57,966 --> 01:22:00,162
ငါတကယ်တကယ်မဟုတ်မှန်းထင် ...

483
01:22:01,069 --> 01:22:02,468
တစ်ချိန်က?

484
01:22:08,209 --> 01:22:10,403
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ငါ့ကိုမေးခဲ့တာလဲ

485
01:22:12,779 --> 01:22:16,113
ဘာလို့လဲဆိုတော့ငါပျော်တယ် ...

486
01:22:19,286 --> 01:22:24,314
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ငါကချစ်ခြင်းမေတ္တာရှိတယ် ...

487
01:24:02,018 --> 01:24:04,144
မင်းကိုလွမ်းတယ်...

488
01:24:04,786 --> 01:24:07,686
ဒါပေမယ့်မင်းအမြဲတမ်းထွက်သွားတယ် ...

489
01:24:08,856 --> 01:24:13,259
ဒီဟာကိုနောက်ဆုံးအချိန်ဖြစ်ချင်တယ် ...

490
01:25:31,133 --> 01:25:32,795
မင်းကိုချစ်တယ်။

491
01:28:47,332 --> 01:28:50,496
ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည်မည်မျှကြောက်ရွံ့နိုင်သနည်း။

492
01:28:51,771 --> 01:28:55,901
ဘယ်အချိန်ကြောက်စရာဖြစ်မယ်ဆိုတာဘယ်တော့မှမသိဘူး။

493
01:28:57,476 --> 01:29:01,072
ဤသည်ကားငါ၏အရေးအသား၏အစဖြစ်သည်။

494
01:29:10,756 --> 01:29:13,054
သူမပြန်လာတယ်